Enfin à Laqua, les Électacleurs Volants sont consternés de retrouver les quatre officiers des Explorateurs. Friede, Capitaine Pikachu et Dracaufeu affrontent Neitram et Noctali de Spinel, mais Spinel trompe Friede pour découvrir le talent Paratonnerre de Cap, que Spinel utilise ensuite à son propre avantage. Pendant ce temps, Liko, Rhod et Dot affrontent Sidienne, Corail et Calcé, en inventant différentes stratégies pour leur tenir tête. Les Électacleurs Volants seront-ils capables de vaincre les Explorateurs et de protéger Laqua ?