Les Électacleurs Volants sont de retour à Paldea pour demander à la présidente de la Ligue, Alisma, la permission de visiter la Zone Zéro afin d’y chercher Entei. Après que Liko, Rhod, Dot et Friede ont parlé à Alisma et au Conseil 4 de leur voyage, Alisma accepte de donner à Friede accès à la zone réglementée. Nos jeunes héros sont déçus, mais Alisma les écoute et décide de tester leurs compétences lors d’un combat. Elle les avertit qu’elle donnera toute sa mesure, puis appelle deux Germéclat et un Floréclat – des Pokémon trouvés dans la Zone Zéro. Le trio pourra-t-il vaincre la Maîtresse en Chef de Paldea ?