En visitant Mezclamora, Liko, Rhod et Dot décident d’essayer l’un de ses célèbres restaurants. Ils entrent au Café Tout est permis , où la discorde règne et nuit à l’ambiance et aux affaires. Nandy et Mokichi, ainsi que leur Scalpereur, ont du mal à attirer des clients avec leur spécialité maison trop abondante et compliquée. Et pour couronner le tout, la voix tonnante de Scalpereur laisse un mauvais goût dans la bouche des clients ! Le trio et Coiffeton donnent un coup de main, et Dot utilise les leçons qu’elle a apprises en faisant ses vidéos pour améliorer le menu — et pour combattre ! L’ingrédient essentiel du succès semble être Scalpereur, mais il n’a pas l’air dans son assiette. Nos héros peuvent-ils sauver la situation... et le restaurant ?