Avec cinq des Six Héros rendus fous de rage par les Explorateurs, Liko, Rohd et Ult tentent désespérément de mettre fin au combat. Même Amethio arrive pour aider. Lavec l'aide inattendue d'Amethio, les pouvoirs combinés des Dresseurs suffiront-ils à arrêter le saccageur déchaînement ?